RE: payé ou payer / le Président accompagné du ministre sera (ou seront)
Bonjour,
J’ai deux questions à soumettre.
1) Dans cette phrase, faut-il un participe passé ou un infinitif ? Je trouve les deux écritures sur internet et en remplaçant par « mordre et mordu » les deux correspondancent.
– Non, ce n’est pas cher payer(é) pour un tel voyage.
2) Dans la première phrase, on me soutient qu’il faut accorder le verbe au pluriel. Je suis persuadé que non. Si on voulait du pluriel, il faudrait écrire un genre de la seconde phrase. Qu’en pensez-vous ?
– Le Président accompagné de ses gardes du corps et du ministre sera le bienvenu
– Le Président accompagné de ses gardes du corps, ainsi que le ministre seront les bienvenus
Merci pour vos réponses
« Le président accompagné de ses gardes du corps et du ministre sera le bienvenu »
ou
« Le président accompagné de ses gardes du corps et du ministre seront les bienvenus »
Vous avez raison, Tony. Je me dois de revenir sur ma réponse dans l’espoir que vous me lirez. Voici l’avis de l’Académie française :
« Les deux accords sont possibles. On peut faire un accord strictement grammatical et dans ce cas on aura le singulier ou un accord selon le sens et avoir le pluriel.
Sa mère comme sa sœur ne quittèrent pas son chevet ».
(Académie française)
Bonjour Jean Bordes,
Merci pour votre recherche. Je viens de voir votre réponse, j’en prends bonne note 🙂
czardas
Bonjour,
En remplaçant par « mordre et mordu » les deux correspondancent(?)
Tony
Oups, excusez-moi Czardas