RE: Le nous de majesté
Dans la première partie de ce livre nous nous sommes étonnés…
Je souhaitais savoir si « étonnés » pouvait s’écrire indifféremment avec ou sans « s ».
S’il n’y a pas de « s », on met l’accent sur un pluriel de majesté
Si on conserve le « s », on privilégie le langage familier.
Merci.
Un exemple de nous de majesté :
Nous, Reine d’Angleterre, avons été choquée.
Un exemple de nous de modestie :
Nos observations précédente nous ont persuadée du bien-fondé de ces choix.
Un exemple de vous de politesse :
Vous êtes très élégante, chère madame.
