RE: expression « une matinale »
Bonjour,
Dans les programmes de réunion, l’expression « une matinale » est régulièrement utilisée. Quel est le pendant pour l’après-midi ? « Un après-midi… » je n’ai pas eu l’occasion de le voir employé.
Merci par avance de vos réponses.
Cordialement,
Selon moi, la matinale de France culture ou d’une autre station est la réduction de « émission matinale ». Les après-midi ou » postprandiaux » (pluriel de postprandial) n’existent pas en l’État.
C’est peut-être moins fluide que l’abréviation reprenant l’adjectif matinal qui existe déjà.
Post-prandial est franchement médical et ne caractérise pas toute une partie de l’après-midi (juste la digestion). De quoi ajouter un embarras gastrique à celui du lexique…
Je suppose que vous vouliez écrire « en l’état » car, fort heureusement, l’Etat ne décide pas encore de cela !
