RE: Controverse

Répondu

Je voudrais avoir un éclaircissement au sujet de l’utilisation de « controverse ». Je l’utilise volontiers comme ceci :
– il y a matière à controverse ;
– la controverse opposa l’armée et le peuple ;
– le thème abordé provoqua la controverse.

Mais, peut-on être empêtré dans une controverse avec quelqu’un ?

Je vous remercie de vos explications.

Zully Grand maître Demandé le 13 mars 2018 dans Question de langue
8 Réponses
Meilleure réponse

Entendons nous bien. Vous nous avez proposé dans votre question :
« peut-on être empêtré dans une controverse avec quelqu’un ? ». Je réponds oui parce qu’avant tout « vous êtes empêtré dans une controverse ».

Mais dans votre commentaire, vous dites : « [avoir une] controverse avec quelqu’un », ce qui n’est pas la même chose et c’est incorrect. Il faut dire : « soulever une controverse avec quelqu’un ».

jean bordes Grand maître Répondu le 14 mars 2018
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.