RE: Question d’accord de participe passé
«Si moi, j’avais eu ce sentiment lors de mon premier accouchement, d’avoir égaré ces mémoires, je les retrouvais à vitesse grand V comme si elles m’’avaient toujours habitées. Elles m’avaient en effet toujours habitées.»
Habitées ici, j’hésite à l’accorder avec m’ ou avec elles. Merci!
Peut-être que la modification de la question (le aujourd’hui enlevé) permet une autre analyse. Selon le contexte, l’imparfait et le passé simple peuvent être aussi corrects que le passé composé.
Ces mémoires, je les retrouvai à vitesse grand V. Cette formule laisse penser à un phénomène quasi instantané, entre deux contractions du second accouchement par exemple.
Ces mémoires, je les retrouvais à vitesse grand V. C’est en train de se passer, dans de la narration au passé, donne l’idée d’une certaine durée du phénomène.
Ces mémoires, je les ai retrouvé(e)s à vitesse grand V. C’est un fait antérieur terminé.
J’aurais personnellement enlevé le « moi » de la première phrase, mais si vous ne souhaitez pas modifier plus que nécessaire, j’ajouterais au moins une virgule. « Si, moi, j’avais eu… »
