RE: Question d’accord de participe passé

«Si moi, j’avais eu ce sentiment lors de mon premier accouchement, d’avoir égaré ces mémoires, je les retrouvais à vitesse grand V comme si elles m’’avaient toujours habitées. Elles m’avaient en effet toujours habitées.»

Habitées ici, j’hésite à l’accorder avec m’ ou avec elles. Merci!

adelune Amateur éclairé Demandé le 13 mars 2018 dans Accords
8 Réponses

Elles m’avaient en effet toujours habitée. Avec l’auxiliaire avoir, le participe passé s’accorde avec le COD s’il est placé avant lui : elles avaient toujours habité qui ? moi, c’est-à-dire ici m’. Comme le contexte indique clairement que moi est ici féminin, il faut donc un e final. C’est évidemment la même chose avec la fin de la phrase qui précède : (…)  comme si elles m’avaient toujours habitée.

Cela dit, cette première phrase est bancale au niveau du mode et du temps des verbes employés et – peut-être seulement parce que je n’ai pas bien compris – par l’usage du mot mémoires  (ne voulez-vous pas plutôt parler de souvenirs ?). Pourriez-vous expliquer davantage ce que vous voulez dire ?

jbambaggi Grand maître Répondu le 13 mars 2018
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.