RE: Démonstration médiatique
Répondu
Je suis un peu empruntée avec la phrase qui suit :
La démonstration médiatique faite sous nos yeux montre l’influence de l’énergie dans laquelle se trouve la plus grande masse d’acheteurs dans les supermarchés.
J’aurais écrit : L’énergie dans laquelle se trouve la plus grande masse d’acheteurs dans les supermarchés est la démonstration de l’effet médiatique.
Pourriez-vous m’apporter des éclaircissements ?
4 Réponses
Sans un minimum de contexte, qui « fasse sens », je n’ai pas peur de dire que les deux solutions sont un beau galimatias. Je suis persuadée que l’on pourrait être plus précis en quatre mots, à condition d’avoir une véritable information à donner. Chiche ?
Le reportage montre que les clients des supermarchés sont survoltés ?
Votre réponse
