RE: Faire marron quelqu’un
Les quelques fois que j’ai entendu cette expression, elle aété prononcée par des hommes : j’ai été fait marron ! Je n’arrive pas à trouver commment l’accorder dans le cas d’un féminin ou d’un pluriel.
Pourriez-vous m’aider ?
6 Réponses
Alors bon, l’expression serait alors « Ètre marron » et non pas « Faire marron quelqu’un » ?
Du tout ! Le sens et l’origine du mot marron sont les mêmes dans les deux expressions.
Et donc, Evinrude, on peut dire : ils sont marrons, elle est marronne en parlant de personnes malhonnêtes ?
Oui, vous pouvez parler d’avocats marrons ou d’une banquière marronne, mais serez-vous bien comprise ?
Votre réponse
