RE: Accord « Spécial »
Bonjour,
Je suis en désaccord avec un ami et nous n’arrivons pas à trouver de réponse officielle.
Dans le cadre de la phrase : « Cette sélection Spécial Carnassiers » doit-on écrire » Spécial » ou « Spéciale » ?
Qu’en pensez-vous ?
Je verrais plutôt ce spécial comme la tournure abrégée de « spécialement pour les carnassiers », donc une fonction grammaticale non identifiée entre l’adjectif et l’adverbe comme savent l’inventer les publicitaires…
Ce qui me paraît d’ailleurs un peu redondant (c’est le comble pour une abréviation) car il y a une « sélection ». On peut imaginer que la sélection est déjà une démarche qui s’adresse précisément à une catégorie. Donc pourquoi ajouter « spécial carnassiers » à cette sélection qui les distingue déjà ?
« Formule ou recette conçue spécialement pour les carnassiers »…me paraît moins porteur comme slogan mais beaucoup plus approprié pour la langue,… des carnassiers, ça va de soi !
