RE: Accord du verbe avec ni… ni..
J’ai du mal à déterminer avec certitude la conjugaison du verbe dans le cas précis d’utilisation de ni… ni… avec des substantifs au singulier. Exemple : Ni le médecin ni le patient ne connaissent/connaît la composition du produit.
Comment traiteriez-vous la question ?
Bonjour,
Accord du verbe lorsque les sujets sont joints par ou ou par ni.
I- Lorsque plusieurs sujets de la troisième personne sont joints par ou ou bien par ni, le verbe se met au pluriel si l’on peut rapporter simultanément l’action ou l’état à chacun des sujets.
Ni l’or, ni la grandeur ne nous rendent heureux.
Ni l’un ni l’autre n’ont su ce qu’ils faisaient.
II- Mais si l’on ne peut pas rapporter l’action ou l’état simultanément à chacun des sujets, le verbe s’accorde avec le dernier sujet seulement.
La douceur ou la violence en viendra à bout.
Ni Jean, ni Paul ne sera délégué de la classe.
Remarques:
I- Même quand les sujets ne s’excluent pas mutuellement, l’accord se fait parfois avec le dernier sujet seulement.
Ni l’un ni l’autre ne viendra ce soir.
II- L’un ou l’autre est toujours suivi d’un verbe au singulier.
L’un ou l’autre projet sera sélectionné pour la finale du concours.
Au vu de la remarque précédente j’écrirai:
Ni le médecin ni le patient ne connaît la composition du produit.( Aucun des deux ne connaît la composition du produit)
Certes, mais pourquoi « parfois avec le dernier sujet », ce qui contredit le point 1 ?
