« lui demandé -je » s écrit il de cette façon ?
J ai été surpris par une phrase dans un roman. J avoue que je n aurais pas formulé de cette manière :
« … Et toi tu as quelque chose de prévu lui demandé-je… »
Tout dépend déjà du temps de la narration :
1. Au passé simple, temps classique de la narration :
« – Et toi, tu as quelque chose de prévu, lui demandai-je… »
2. Au présent, l’inversion entraine une forme spécifique :
« – Et toi, tu as quelque chose de prévu, lui demandè-je… » (forme désormais recommandée en accord avec la prononciation) ou « lui demandé-je » (forme ancienne)
