RE: accords
Bonjour, les deux peuvent-ils s’écrire ? Mais, vu les circonstances, entre administrations française et helvétique, nous ne pourrions pas nous rendre officiellement en Suisse avant un mois, voire beaucoup plus. ou: Mais, vu les circonstances, entre administrations françaises et helvétiques, nous ne pourrions pas nous rendre officiellement en Suisse avant un mois, voire beaucoup plus. française(s) et helvétique(s)… merci de la réponse
1 Réponses
Chaque pays n’a qu’une seule « administration ». On laisse donc au singulier chaque adjectif : « entre administrations française et helvétique » se lit comme forme elliptique de « entre administration française et administration helvétique ».
Votre réponse
