Ils m’auraient préférée enfermée… ou ils m’auraient préféré enfermée
Bonjour.
Je dois écrire la phrase: ils m’auraient préférée enfermée…
Il me semble qu’il ne doit pas y avoir de e à « préféré ».
Car il s’agit d’une tournure contractée en quelque sorte: ils auraient préféré que je sois…
Merci de votre aide.
Il n’y a pas de raison de ne pas accorder les deux participes avec le pronom antéposé : le premier au titre de l’habituelle règle avec l’auxiliaire avoir, le second comme attribut (ce peut aussi être un adjectif) :
– La fugitive, ils l’auraient préférée enfermée ;
– La panthère, ils l’ont prise vivante ;
– La pièce, ils l’ont trouvée médiocre ;
– Les saucisses, nous les aurions aimées chaudes.
Votre réponse
