RE: Bonjour, vous trouverez ci-joint les documents et analyses demandés ou demandées ?
Vous trouverez ci-joint les documents et analyses demandés ou demandées?
Merci de vos retours.
D’après le Bescherelle* :
Le participe passé « ci-joint » est invariable quand il est placé en tête d’une phrase nominale ou devant un nom sans déterminant. Il fonctionne alors comme un adverbe (Exemple : Ci-joint les documents de l’entreprise.).
Il redevient variable :
– quand il est placé après un nom avec un déterminant (Exemple : veuillez observer les documents ci-joints.) ;
– quand il est attribut du sujet (Exemple : Les documents sont ci-joints).
Mais :
Veuillez trouver ci-joint les documents. = Veuillez trouver ci-joints les documents.
=> L’expression ci- joint est traitée soit comme un adverbe, soit comme un adjectif : ci-joint accordé au pluriel est attribut du COD les documents.
* B. Delaunay, N. Laurent, la conjugaison pour tous, Paris, Didier Hatier, Bescherelle, mai 2016, pp 163-164
Bescherelle a été plus clair. Cela ne résout pas la question de la confusion devant le nom. Dire que l’adjectif est attribut lorsqu’il est accolé au nom qui suit est pour le moins… étrange.
PS L’adjectif peut se retrouver en position d’attribut si le verbe est… attributif, ce qui n’est pas le cas ici. Il ne faut évidemment pas confondre :
– Vous trouverez acceptables les propositions ci-jointes. (sens de estimer, verbe attributif donc accord) ;
– Vous trouverez ci-joint les propositions acceptées. (verbe transitif, pas d’accord)
C’est également la position de Grevisse
Quant à l’antéposition de l’attribut du COD, si elle n’est sans doute pas fréquente, elle n’est pas impossible : Ils jugent insupportable cette dérive.
