RE: Guillemets successifs

Bonjour,

Comment séparer les guillemets qui s’enchaînent sans retour à la ligne, comme dans l’exemple ci-dessous :

Il entendit des exclamations : « Hourra ! » « Bravo ! » « Youpi ! »

Merci d’avance !

Chocolatine Amateur éclairé Demandé le 13 octobre 2025 dans Général
2 Réponses

Merci Chambaron pour cette réponse.
Cela s’applique-t-il aussi si les propos cités proviennent de différentes personnes ?

Chocolatine Amateur éclairé Répondu le 13 octobre 2025

Oui, bien entendu puisque c’est la base de tous les dialogues. Les changements d’interlocuteurs se marquant avec un tiret cadratin et un saut la ligne. On n’ouvre les guillemets qu’au début du passage en style direct et on les ferme à la fin. 

le 13 octobre 2025.

Effectivement, je n’avais pas vu les choses comme ça dans la mesure où, dans mon exemple, il n’y a pas de retours à la ligne et donc pas de tirets cadratins.
Merci beaucoup !

le 14 octobre 2025.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.