Bonjour,

Je me pose une question sur la tournure de phrase  « Pouvoir plus », ou « plus » est au sens de +.

Quand je réfléchis à la chose de façon logique, l’emploi de plus en tant qu’adverbe à la suite du verbe pouvoir ne me semble pas poser problème: Je ne connais/trouve aucune règle qui l’interdise et tenter de créer des phrases en utilisant d’autres verbes + « plus » et/ou le verbe pouvoir + d’autres adverbes de quantité donne des phrases qui me semblent correctes

– Je mange plus de légumes depuis mon AVC
– Je prends plus de temps à faire les choses quand je suis fatigué
– Je peux moins écrire avec un stylo plume qu’avec un stylo à bille

Et pourtant, à chaque fois que je lis/que j’entends des phrases avec « Peux plus », je tique, mon instinct me pousse à dire que cette tournure n’est pas française, mais sans aucune explication autre que « C’est bizarre quand même cette façon de dire ».

Donc je tente ma chance ici, est-ce que c’est moi qui tique sans aucune raison ou bien est-ce que des phrases du type « Je peux plus écrire que toi parce que j’ai l’habitude d’écrire au stylo » ont bien un problème au niveau grammatical (Au-delà du fait qu’à l’écrit cette tournure de phrase peut présenter une ambiguïté avec « Je ne peux plus ») ?

Merci d’avance à quiconque pourra m’aider la dessus !