Exclamation ou interrogation ?
Bonjour,
Quand on exprime avec étonnement « Quelle question » je me demande toujours si on doit mettre un point d’exclamation ou d’interrogation ?
Bien sûr, quelle question !
ou
Bien sûr, quelle question ?
Je ne parviens pas à trouver une réponse claire sur le net.
Merci
Suzy
Sans hésitation, on doit écrire « Quelle question ! », c’est bien une exclamation et pas une interrogation.
Merci Cathy, c’est ce que j’ai fait mais j’avais un doute.
Avec plaisir Suzy
Quelle question ! ici, la phrase n’est pas interrogative mais exclamative. « Quelle » est un adjectif exclamatif : quel beau paysage ! Quels imbéciles ce sont !
Le locuteur n’attend aucune réponse
« Quel » peut être aussi un adjectif interrogatif, par exemple :
– tu as eu tort de soulever cette question
– quelle question ?
Cette fois-ci, on attend une réponse : la question que…
—
Pour aller plus loin :
Certaines phrases apparemment de forme interrogative, ne sont pas des interrogations. En général ce sont des paroles rapportées.
Mais que me dis-tu à !
Une telle phrase ne demande souvent aucune réponse. Elle est en fait exclamative.
La ponctuation qu’on choisit alors, quand on passe de l’oral à l’écrit peut varier. on peut écrire : Mais que me dis-tu là ? / Mais que me dis-tu là ?! ou Que me dis-tu là !
Merci Tara pour ce complément d’information qui me sera très utile.
Maintenant, pour jouer aux machines à sous en France, j’ai commencé à utiliser ce site – alexandarcasino, parce que ce site n’a que les meilleures et les plus décentes machines à sous que je suis vraiment intéressé à jouer ! Donc si vous voulez aussi essayer de jouer aux machines à sous, alors ce site vous conviendra.
