Télévision est synonyme de téléviseur. C’est à dire que le mot télévision désigne l’appareil transmetteur.
Personne ne dit téléviseur, sauf peut-être les techniciens (réparateurs, vendeurs..)
Télévision désigne aussi, pour simplifier :
– le procédé : transmission à distance, par voie hertzienne, d’images non permanentes d’objets fixes ou mobiles, généralement accompagnées de sons;
– les programmes diffusés
Les Français disent : je regarde la télé.  L’abréviation appartient à l’oral. A l’écrit on n’abrège pas : nous regardions la télévision quand….
TV pour la prise de notes ou dans un texto (SMS)