RE: Place du possessif

Bonjour,

J’aimerais savoir quelle formulation est correcte :
– Votre numéro d’article
– Numéro de votre article

Le contexte : un formulaire de vente.

Pouvez-vous m’aider, s’il vous plaît ?

Merci d’avance !

Traductrice Amateur éclairé Demandé le 27 juin 2025 dans Question de langue
3 Réponses

En ce cas, le numéro de votre article est sûrement plus correct. Je dirais que le possessif s’applique plus naturellement à ce que possédez. Or ici c’est votre article et le numéro lui correspond. c’est le numéro de l’article.

Essayez avec d’autres exemples plus clairs pour vous.
Si vous avez une place, c’est votre place. Donc, on vous demandera le numéro de votre place.

joelle Grand maître Répondu le 27 juin 2025
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.