dans la forêt, il apparaît quelques formes fantomatiques

Les formes pourraient être tout autre chose que fantomatiques :  elles pourraient être merveilleuses, longues, mouvantes…. et ces formes pourraient se balancer, s’effacer, se mouvoir, etc : pas de redondance donc, ni entre apparaître et fantomatiques, ni entre formes  et  fantomatiques.

Certes, l’impersonnel « il apparaît » est correct. Il semble cependant plus naturel d’écrire : dans la forêt, apparaissent quelques formes fantomatiques