Bonsoir, pour résumer :

Auteur : l’Académie française n’écarte pas la forme masculine, compte tenu du « caractère tout à fait spécifique de la notion, qui enveloppe une grande part d’abstraction », comme c’est le cas de poète voire de médecin ;

Auteure : plus courante, mais irrégulière (les noms en -teur faisant d’ordinaire leur féminin en -teuse ou en -trice) ;

Autrice : plus rare, mais logique (on dit bien une actrice, une créatrice, une réalisatrice…).

source : Sandrine Campese,  Projet Voltaire