RE: Accord participe passé

Bonjour, dans la phrase suivante : « des larmes sur mes joues, il a essuyé », faut-il accorder « essuyé », sachant qu’on ne peut rajouter « en » pour respecter l’alexandrin du poème ?
Merci.

Myleene Maître Demandé le 25 mars 2025 dans Accords
5 Réponses

Votre question concernant ce que les spécialistes appellent une anastrophe (inversion syntaxique), j’ai pris contact avec maitre Yoda.
Il m’a confirmé qu’il n’y avait pas lieu d’accorder et qu’il allait ajouter un précepte à sa charte.
Comme il a de l’humour, il a d’ailleurs aussi dit qu’il ne comprenait pas pour quelle raison seuls les Français continuaient d’accorder un participe en fonction de sa place dans la phrase. Mais c’est un autre sujet…

Chambaron Grand maître Répondu le 26 mars 2025

En effet, cet autre sujet mérite attention, et ce d’autant plus que rien n’explique pourquoi un COD antéposé, non repris par un pronom, n’est plus considéré comme « connu » au moment de l’accord.

le 26 mars 2025.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.