RE: Concordance des temps
Répondu
Bonjour,
L’une de ces formes est-elle fautive ou non ?
« Il tremblait à l’idée qu’elle puisse le critiquer ou, pire, qu’elle soit déçue. »
« Il tremblait à l’idée qu’elle pût le critiquer ou, pire, qu’elle fût déçue. »
Merci d’avance.
3 Réponses
Concernant le subjonctif.
Il ne porte que faiblement la temporalité. La notion de temps est assumée par la principale et les indicateurs temporels quand i i y en est besoin. Il n’existe d’ailleurs pas de subjonctif futur.
Il lui a demandé qu’il vienne…. le lendemain/demain.
Il se pouvait qu’il soit intéressé
Que cela lui plaise me faisait plaisir
L’expression de l’antériorité est, elle nécessaire et donc le subjonctif passé est actif lui aussi : Il se pouvait qu’il ait eu peur
Votre réponse
