Accord du participe passé avec l’auxiliaire être à l’infinitif

Bonjour,

J’ai un doute, faut-il accorder le participe passé avec l’auxiliaire être lorsque celui n’est pas conjugué mais qu’il est à l’infinitif. Est-ce une règle valable en toute situation ?

Par exemple dans la phrase suivante :
Lorsqu’on théorise ces concepts, cela s’effectue souvent par l’intermédiaire d’une stigmatisation des rôles qui sont présupposés leur être assignés.

Merci d’avance pour votre éclairage,

Bene Amateur éclairé Demandé le 12 janvier 2017 dans Accords

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

2 réponse(s)
 

En effet, même à l’infinitif c’est le verbe être.
Elle voulait être aimée. Ils vont  être convoqués à 10 heures. 
Vous avez ici le cas du participe qui a valeur d’adjectif (ce qui est un peu différent de la pure conjugaison avec auxiliaire et action : « nous sommes partis »).
Ce participe – adjectif va être attribut du sujet ou du moins va s’accorder avec celui-ci puisqu’il le concerne directement (dans votre phrase, ce sont bien les rôles qui sont assignés, donc accord).
Ce sera le cas pour tous les verbes attributifs : ils deviennent agités… mais c’est un autre sujet.

De la même manière avec avoir à l’infinitif : 
« Après vous avoir vu-vus-vue-vues-, nous sommes partis ». Il faut accorder le participe avec le COD placé avant. Ici ce sera « vous »
« Pourquoi avoir supprimé l’introduction ? » ; là le COD est après, donc pas d’accord.

joelle Grand maître Répondu le 12 janvier 2017

Merci Joelle pour cette réponse claire !

Bene Amateur éclairé Répondu le 12 janvier 2017

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.