RE: Syntaxe : TOUS suivi d’un masculin ET d’un féminin au pluriel
Instinctivement, il me semble qu’on ne peut pas dire : «Tous les collèges et universités sont…», mais qu’il faut répéter : «Tous les collèges et toutes les universités sont… », mais je ne trouve cette règle nulle part. J’ai cherché dans Grevisse, mais il n’y a rien qui soit concluant.
Je vois ce genre de syntaxe de plus en plus… Dans la même veine, il me semble qu’on ne peut pas dire : «Les beaux hommes et femmes», mais il faut répéter «Les beaux hommes et les belles femmes» quand l’adjectif est placé avant le nom. Meme chose, je ne trouve pas cette règle.
ESt-ce correct?
C’est un cas classique et bien documenté (par exemple ici ou encore là) : la non répétition du déterminant est possible si les substantifs coordonnés forment un tout. On peut en effet considérer que collèges et universités forment le tout « établissements d’enseignement », donc Tous les collèges et universités (évidemment rien n’interdit la répétition du déterminant).
