RE: phrase correcte ?

Bonjour,
Cette phrase est-elle correcte ?

Sans preuve de ses allégations,  sa condamnation pour diffamation n’aura surpris ou révolté personne.

Doit-on dire « Sans preuve » ou « Sans apporter la preuve de ses allégations, sa condamnation… » ?

gabbi Érudit Demandé le 24 janvier 2024 dans Question de langue
3 Réponses

Votre phrase est un peu  maladroite. Vous pourriez dire :
Puisque ses allégations n’ont pas été prouvées… ou Étant donné que…
Le fait qu’il ait été condamné n’aura surpris personne étant donné que… ou à cause du manque de preuve

Bien des façons de le dire!
🙂

verop Membre actif Répondu le 24 janvier 2024
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.