RE: « ait trouvé à poser » ou « ait trouvée à poser »

Répondu

Bonjour,

Dans la phrase « la question la plus stupide qu’elle ait trouvé à poser », le participe passé s’accorde-t-il avec le COD (donc « question ») ou pas à cause de « à poser » ?

Merci !

Ani Débutant Demandé le 7 novembre 2023 dans Accords
3 Réponses
Meilleure réponse

La question la plus stupide qu’elle ait trouvé à poser.
POurquoi ? accord du PP suivi d’un infinitif et d’une préposition,  Le COD n’est pas « la question » : elle n’a pas trouvé une question, mais elle a trouvé à poser une question. Certains acceptent l’accord quand le sens est correct :

Les problèmes qu’il a eu ou eus à régler ont forgé son caractère.

 

La nouvelle édition qu’on nous a demandé de préfacer est offerte en librairie. (On nous avait demandé quoi? de préfacer la nouvelle édition. Le participe passé reste invariable.

Les plats qu’il a choisi de cuisiner sont très simples. (il a choisi quoi ? de cuisiner  et non des plats)

joelle Grand maître Répondu le 7 novembre 2023
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.