RE: Celles-ci

Bonjour, dans la phrase : « le Défenseur des droits constate certaines défaillances dans l’accompagnement sanitaire de la personne âgée. Celles-ci concernent principalement la coordination des soins ». J’hésite à laisser celles-ci au lieu de choisir celles-là. Mais cela ne me satisfait pas non plus, car lorsqu’on écoute le texte tout haut, ce n’est pas clair. Ces dernières ? Merci.

Myleene Maître Demandé le 25 octobre 2023 dans Question de langue
5 Réponses

Je préfèrerais formuler ainsi (le pronom celle-ci/celle-là  étant un peu lourd ici)  :
Le Défenseur des droits constate,  dans l’accompagnement sanitaire de la personne âgée, certaines défaillances  qui concernent principalement la coordination des soins

Tara Grand maître Répondu le 26 octobre 2023
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.