RE: Replacement du deuxième « si » dans le discourt rapporté

Répondu

Bonjour !
Je sais bien qu’en ajoutant une deuxième préposition de l’hypothèse ou du temps, on le remplace par « que » :

« Puisque je l’affirme et que je donne des preuves, on peut me croire ». « Quand il fait beau et que j’ai des loisirs, je me promène ici ».

Mais est-ce qu’on remplace par ce même « que » un deuxième « si » dans un discours rapporté ? Ou c’est tout autre chose ?

« Elle s’est demandée s’il y a un aéroport dans cette ville et si  (ou « que? » les prix des billets sont raisonnables ».

Merci d’avance ! Veuillez  me pardonner si je confonds quelques termes linguistiques. 

Souris98 Débutant Demandé le 26 juin 2023 dans Général

Orthographe : discours

le 26 juin 2023.
3 Réponses

Ah non. On ne peut pas le faire. La reprise de « si » est nécessaire :

Elle s’est demandée s’il y a un aéroport dans cette ville et si les prix des billets sont raisonnables.

Tara Grand maître Répondu le 26 juin 2023
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.