RE: Pourquoi dans la tournure » ils sont venus en nombre », nombre n’est pas au pluriel ? quelle est sa nature ?
Pourquoi dans la tournure » ils sont venus en nombre », nombre n’est pas au pluriel ? quelle est sa nature ?
3 Réponses
Tout simplement parce qu’il s’agit d’une locution adverbiale* donc que l’expression est figée.
Le TLF :
Locution adverbiale
♦ En nombre. En quantité, pour ce qui est de la quantité. Augmenter en nombre. Vous (…) avez défendu avec acharnement vos positions contre un ennemi dix fois supérieur en nombre et qui avait pour lui l’avantage du terrain (Vercel).
Une autre locution adverbiale (figée) : Sans nombre qui signifie « innombrable ». Des difficultés sans nombre (Gobineau). (TLF)
Une autre locution adverbiale (figée) : Sans nombre qui signifie « innombrable ». Des difficultés sans nombre (Gobineau). (TLF)
* c’est sa nature
Votre réponse
