RE: Ficherai ou ficherais ?

Bonjour,

l’expression : « Je t’en ficherai, moi ! » se met elle au futur ou au conditionnel ?
Personnellement, j’aurais mis un S.

CHADANEL Membre actif Demandé le 3 mai 2023 dans Conjugaison
4 Réponses

Bonjour,
L’expression de base se formule au présent (Je t’en fiche !). Vous pouvez la conjuguer à votre guise selon le sens de votre ironie. « Du champagne ? Je t’en ficherai ! » (= « Du champagne ? Crois-tu sérieusement que je vais t’en donner ?« )  ou  « Du champagne ? Je t’en ficherais ! » ( = « Du champagne ? Croyais-tu sérieusement que je t’en donnerais ?« )

Bruno974 Grand maître Répondu le 3 mai 2023
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.