RE: Les majuscules sur les noms d’association en anglais

Bonjour,

J’évoque l’Association Internationale Dark Sky (ou International Dark-Sky Association) dans un article et je ne comprends pas pourquoi le nom de cette association anglophone apparaît toujours avec des majuscules à chaque terme.

Ne devrait-on pas écrire l’Association internationale dark sky (International Dark-Sky association) ?

Quelle est la règle des majuscules lorsqu’il s’agit du nom d’une association en anglais que l’on traduit ?

Merci !

Jbay Débutant Demandé le 19 avril 2023 dans Question de langue
2 Réponses

Merci, je suis d’accord pour l’écriture Association internationale Dark Sky.

Y aurait-il d’autres avis sur cette question ?

Jbay Débutant Répondu le 24 avril 2023
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.