RE: Bonjour, je n’arrive pas à formuler ma phrase : Les chose … je ne sais pas où elles se trouvent
Bonjour, bien que la formulation soit bancale, voire un peu redondante, je n’arrive pas à choisir comment la formuler sans changer les propositions.
Les choses [où ?dont ? que ?] je ne sais pas où elle se trouvent.
Le double où me paraît trop itératif.
Je n’arrive pas à relier ces propositions, merci de votre bienveillance ! 🙂
« Après cette première visite, il m’a fait porter des fleurs – des fleurs dont je ne sais où il avait pu les trouver dans Paris ; car c’étaient des fleurs des champs […] » (Jacqueline de Romilly – Ouverture à coeur »)
