RE: Concordance des temps

Répondu

Peut-on employer un présent ayant valeur de vérité générale dans une phrase à l’imparfait ?

Exemple : Il demanda comment elle s’en était sortie, car il était bien évident qu’on ne peut survivre en forêt sans une boîte d’allumettes.

Merci.

Primavolta Érudit Demandé le 30 mars 2023 dans Conjugaison
2 Réponses
Meilleure réponse

Bien sûr. Le présent dit « de vérité général » est intemporel et l’intemporel est une valeur du présent.
> Il demanda comment elle s’en était sortie, car il était bien évident qu’on ne peut survivre en forêt sans une boîte d’allumettes.

Vous pouvez même sortir carrément du récit à la deuxième proposition et écrire : Il demanda comment elle s’en était sortie, car il est bien évident qu’on ne peut survivre en forêt sans une boîte d’allumettes.

Tara Grand maître Répondu le 30 mars 2023
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.