RE: question de langue
Bonsoir,
Combien de fois ai-je caressé ce corps martyr dans l’espoir d’un miracle ? On dit qu’à la toucher nos malheurs se dissipent, nos rêves prennent vie, nos vœux s’accomplissent.
On parle d’une chouette qui fait des miracles…
Ça se dit : On dit qu’à la toucher ?
Bonsoir,
Si ce « corps martyr » est celui de la chouette en question, la phrase ci-dessous ne laisse pas de doute quant à l’antécédent du pronom.
Combien de fois ai-je caressé ce corps martyr dans l’espoir d’un miracle ? On dit qu’à le toucher nos malheurs se dissipent, nos rêves prennent vie, nos vœux s’accomplissent.
je me suis posé la même question, mais je pense qu’elle reprend le mot chouette dans la phrase juste avant… Et on le comprend ainsi.
C’était plutôt le qu’à la toucher qui me gênait… Mais apparemment ça existe
