RE: Pléthore

Bonjour,

Oui, on peut dire « toute une pléthore de » !

L’Académie française m’a répondu :

« On trouve ordinairement pléthore et une pléthore. À ce mot on lit, dans notre Dictionnaire : Il y a pléthore de citations dans cet ouvrage et Une pléthore de candidats. Mais toute une pléthore n’est pas incorrect. »

N’écrivez pas sur ce site. Les personnes qui répondent n’ont aucun savoir ni aucune science pour le faire.

Ecrivez directement à l’académie française « rubrique dire/ne pas dire » !

Jane2022 Débutant Demandé le 13 décembre 2022 dans Général
5 Réponses

J’essaie de vous répondre, Jane, priant le Ciel de ne pas recevoir vos foudres si je viens à faillir…
Voici :

Pléthore étant un substantif il peut être accompagné d’un déterminant :
Cette pléthore de précautions est inutile
L’erreur figure dans une pléthore de livres
Il y a déséquilibre entre une pléthore de demandeurs d’emploi et la poignée des employeurs

Comme tout substantif, il peut dans certaines circonstances être employé sans déterminant  (déterminant zéro):
Il y a pléthore d’objets célestes

Étant donné le sens (eh oui, on y revient !) on ne peut écrire « toute une pléthore », comme on n’écrit pas « toute une surabondance », parce qu’on ferait pléonasme, la tournure « tout un » ayant valeur de renchérissement, le terme « pléthore » contenant déjà la notion d’excès : abondance excessive de choses, de gens.

Toute petite remarque : vos mouvements d’humeur ne sont pas très agréables, voyez-vous.

Tara Grand maître Répondu le 14 décembre 2022
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.