RE: tenir à ou tenir de
Bonjour,
Quelle est la formulation à employer :
Je pense que le fait qu’il soit resté est surprenant et tient davantage à (ou de) sa nature structurelle, à (ou de) sa résilience.
Merci, cordialement,
8 Réponses
Pour dire que c’est dû à, il faut dire » cela tient à » comme dans l’expression : cela tient au fait que…
Tenir de : exprime plutôt l’origine ou la provenance.
Il tient cette maison ou ce don de son père.
référence cnrtl :
Qqc. (d’abstr.) tient à qqc. (d’abstr.) /à qqn.Synon. découler, émaner, provenir.Une chose tient à une/des cause(s), au fait que, à la nature d’une personne ou d’une chose; une différence tient à une chose.
Une différence tient à une seule chose ?
Votre réponse
