RE: Thésard en détresse (encore et toujours)
Bonsoir à tous,
Deux questions pour un post :
Après avoir perdu l’ensemble des livres qu’il avait publiés, Charlot s’est efforcé de les retrouver. En 1986, au micro de Paule Chavasse, il raconte que des amis lui envoient parfois gentiment des premières éditions qu’il pensait à tout jamais disparues.
Première question : faut-il mettre un « s » à « publiés » (le COD est-il « les livres » ou « l’ensemble des livres » ?)
Deuxième question : la concordance des temps est-elle bonne dans ce paragraphe ? L’ensemble me paraît bizarre …
Merci d’avance pour vos réponses !
La concordance des temps est bonne, même si le P. Composé (a publiés) peut se concevoir si l’on envisage une succession d’actions. Par ailleurs, votre phrase peut en effet être allégée de quelques redondances.
Après avoir perdu tous les livres qu’il avait publiés, Charlot s’est efforcé de les retrouver. En 1986, au micro de Paule Chavasse, il raconte que des amis lui envoient gentiment des premières éditions qu’il pensait disparues.
Pourquoi tous ?
