RE: utilisation de « en pâmoison »
Bonjour,
Est-ce que la phrase suivante vous semble correcte:
Le soupirant s’étend en pâmoison
peut-on associer « il s’étend » à « en pâmoison »?
La première réponse de Prince semble avoir disparu.
La deuxième est effectivement erronée une fois de plus (ce n’est pas moi non plus qui ai attribué le vote négatif, la course aux points ne m’intéresse pas) car le verbe « s’étendre » ne peut pas être employé dans ce contexte.
Voir ce qu’en dit l’Académie ICI
S’il ne s’agit pas d’un évanouissement, on dira simplement « Le soupirant EST en pâmoison devant sa belle« .
