RE: Régles pour les couleurs
Bonjour,
J’ai plusieurs questions sur l’accord des adj/noms de couleurs :
>Dans le cas des adj de couleurs si je dis :
« Des bottes blanc pourpre », pourpre peut-il avoir un accord ? Je vous demande ça car je sais que seul, pourpre peut s’accorder, par ailleur je sais que la régle pour un adj de couleur composé de 2 mots c’est d’être invariable. Laquelle des deus régles est dominante ? Je pense que la bonne ortho est : blanc pourpre = l’ensemble est invariable quelque soit les mots de couleurs employés, est-ce correct ?
Le – entre deux mots de couleur ex bleu-noir, ça marche aussi pour des couleurs qui sont des noms ex bleu-fauve bleu-marron ?
>Dans le cas où la couleur est un nom de couleur composé de deux mots, je sais que lorsque il y a deux mots il y a trois régles :
Si deux mots étant eux-mêmes des mots de couleur > invariable ex des bleu-vert.
ça marche aussi pour des bleu-marron ? Et dans le cas des nom variable comme pourpre ça marche aussi : bleu-pourpre ?
Si un seul nom de couleur + nom le premier s’accorde ex des bleus ciel.
ça marche aussi pour des noms invariables comme marron : des marrons ciel ?
Si un seul nom de couleur + adj, accord pour tout le monde ex des bleus foncés. Même question, l’accord se fait aussi pour des noms qui à la base sont invariables comme marron : des marrons foncés ?
J’avoue que les couleurs c’est un peu compliqué….
Merci
Oui c’es très confus….
OK donc si deux couleurs sont ensemble c’est invariable :
adj : des robes bleu-vert, marron-rouge, pourpre-vermeil ou encore des robes pourpre claire, des robes marron foncé
idem pour les noms : des bleu-vert, des marron-rouge, des pourpre-vermeil
Est-ce bien correct ?
Mais dans le cas où on a un nom qui est formé d’une couleur + adj, comment on fait ?
Est-il possible d’écrire des marrons foncés ? des kakis cuivrés ? je sais que de base marron et kaki sont invariables mais j’ai un doute car la régle du projet voltaire dit : marque du pluriel aux 2 mots si le nom de couleur est suivi d’un adj
Même problème pour un nom composé d’une couleur + un d’autre nom qui n’est pas une couleur. La régle est ; marque du pluriel au seul nom de couleur si celui-ci est suivi d’un autre nom qui lui n’est pas de couleur ex des bleus ciel,
Qu’en est il de couleur invariable comme marron ? des marrons ciel est-ce correct ?
Auriez-vous la liste de ce qu’on défini comme étant de véritable adj de couleur comme blanc bleu, etc et des adj employés scomme nom de couleur ?
Merci !
Aucune liste non. Mais de façon générale c’est la place du mot à l’intérieur de la phrase qui montre quelle est la nature du mot.
J’aime le rouge – ces étoffes sont d’un rouge profond – ces étoffes sont rouge sang – Il y a plusieurs rouges —> rouge est un nom ici.
Les coquelicots sont des fleurs rouges –> rouge est adjectif
—
Et puis, quand un mot renvoie à un objet, comme : amande, améthyste, azur, café … généralement ce sont des noms, sauf les plus utilisés : rose, mauve… En cas de doute on vérifie sur le dictionnaire.
