RE: quoi qu’il en soit / fut
bonjour,
Au cours d’une histoire racontée au passé, je relate un évènement qui s’est passé bien avant le récit. Ensuite je reprends le fil en disant: « quoi qu’il en soit, ceci se passait vingt ans auparavant ». Maintenant, je m’interroge sur la concordance des temps…
Quoi qu’il en soit, cela se passait vingt ans auparavant
Quoi qu’il en soit, cela se passait il y a vingt ans
Quoi qu’il en fût, cela se passait il y a vingt ans.
Quoi qu’il en fût, cela se passait vingt ans auparavant.
3 Réponses
Bonjour,
Mais comme vous avez écrit quoi qu’il en fut, qui est du passé simple (sic)
Après « quoi que » le verbe est toujours au subjonctif.
Il faut donc écrire : Quoi qu’il en fût .
Vous avez raison, j’ai corrigé, grosse faute = gros trouble
oui, bien sûr, merci!
Votre réponse
