RE: Accord verbe pronominal
La question s’est posé(e) de savoir …
Dans le cas de l’inversion du sujet, la réponse sera-t-elle la même ?
S’est alors posé(e) la question …
Je suis désolé, ce que vous proposez est une « non réponse ».
Si on pose une question ce n’est pas pour s’entendre dire « c’est comme ça, et vous avez le droit de ne pas être d’accord ».
C’est justement parce qu’on a trop entendu ce type de réponse qu’il y a tant de problèmes avec l’orthographe !
Vous parlez de verbe pronominal de sens réfléchi. Soit.
Mais le verbe pronominal est ici employé dans une forme passive.
Donc dans ce cas, l’accord ne devrait-il pas se faire avec le sujet ?
‘Vous changez tout si vous écrivez : On s’est posé la question’
Mais alors dans ce cas le verbe reste pronominal réfléchi. Et quel est alors le « mécanisme de l’accord » ? Et la fonction du « s' » ?
Je livre à votre réflexion les phrases suivantes, mimétiques de celle qui nous occupe, où j’accorde le participe « à l’oreille » et sans réellement savoir pourquoi :
« Un champignon s’est développé sur ce tronc … »
« Une bactérie s’est développée sur ce support… »
« S’est alors développé(e) une bactérie rebelle… »
« Il s’est alors développé une bactérie rebelle… »
« Une allergie s’est construit(e) sur ce terrain dégradé… »
« S’est alors construit(e) une allergie sur ce terrain dégradé… »
« Il s’est alors construit une allergie sur ce terrain dégradé… »
Dans la forme inversée de la phrase, il y a en même temps omission du sujet apparent « il » ou « on ».
Donc je ne crois pas qu’on puisse se contenter de dire « c’est comme ça et vous avez le droit de ne pas être d’accord ».
Bravo pour cette démonstration !
Je me suis tellement concentrée sur la question de l’inversion que j’en ai perdu mon latin pronominal et j’espère que vous ne m’en voudrez pas.
J’ai parfois du mal à identifier une tournure pronominale de sens passif et ça n’a pas manqué ici.
Je suis contente d’avoir ajouté cette formule passive à mon répertoire.
Vous semblez bien connaître les règles et vous avez bien raison sur cet exemple.
Je disais juste que vous aviez le droit de contester une réponse, on n’a pas toujours raison quand on répond, la preuve… et on vient tous ici pour apprendre. En principe, !!!
