Sur ou Dans
Répondu
Bonjour!
On dit sur l’ambulance ou dans l’ambulance ?
Meilleure réponse
Bonsoir,
On dit dans l’ambulance.
Transporter un blessé dans l’ambulance. Donner des soins dans l’ambulance.
On dit aussi transporter un blessé en ambulance.
Mais on ne ne dit pas transporter un blessé sur l’ambulance. Etc.
Sur l’ambulance le mot est écrit à l’envers pour qu’on puisse le lire dans le reflet du rétroviseur.
Voici un cas où c’est la préposition « sur » qui convient.
On dit aussi « Ne tirez pas SUR l’ambulance » => « On ne tire pas sur quelqu’un à terre ».
Votre réponse
