RE: De l’or en barre
Répondu
Bonjour,
Dans un texte écrit par un poète moderne j’ai pu lire « je veux de l’or en barre« .
Est-ce possible d’écrire barres comme ceci, au pluriel ? Car en réalité, il s’agit de plusieurs barres d’or, non ?
Je vous remercie,
Qb2508.
11 Réponses
Et dans ce cas là, on écrit également de l’or en chaine et de l’or en bague ?
Qb2508.
Que peut bien signifier :
De l’or en chaîne ─ de l’or en bague ?
Je cite : « J’veux de l’or en chaine, de l’or en barre, de l’or en bague […] »
Cette phrase est issue d’un titre d’un poète de rue assez célèbre.
Je pense qu’il tente d’exprimer son envie d’obtenir toutes sortes de bijoux fabriqués en or (des chaines, des bagues…)
Votre réponse
