RE: Leur jurisprudence respective ou leurs jurisprudences respectives ?
Bonjour, quelle est la solution adéquate pour cette fin de phrase svp ?
» D’ailleurs, c’est essentiellement la criminalité sexuelle intensive liée aux violences commises en ex-Yougoslavie et au Rwanda qui suscita une réflexion et une incrimination spécifique dans les statuts du TPIY et du TPIR ainsi que dans leur jurisprudence respective ».
5 Réponses
D’ailleurs, ce sont essentiellement les crimes et violences sexuels en ex-Yougoslavie et au Rwanda qui ont suscité une réflexion et une incrimination spécifique dans les statuts du TPIY et du TPIR ainsi que dans leur jurisprudence (respective) ».
Voici ma proposition. C’est le début qui me paraît « lourd ».
Votre réponse
