Pluriel d’un anglicisme

Un borderline
Des borderlines ?

Une personne borderline
Des personnes borderlines ?

NicolasMessina Amateur éclairé Demandé le 11 octobre 2017 dans Accords
Ajouter un commentaire
1 réponse(s)
 

Bonjour NicolasMessina.

Ce nom (ou adjectif) d’origine anglaise est invariable.

Il est possible qu’une utilisation régulière amène à une francisation et au pluriel en s.

État limite me paraît le terme français approprié pour décrire ce trouble de la personnalité.

PhL Grand maître Répondu le 11 octobre 2017
Ajouter un commentaire
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.