s’appuyer sur
Bonjour,
Est-ce que pour parler du thème d’un atelier, je peux dire: « cet atelier s’appuye / porte sur la biotechnologie et les animaux de laboratoire »?
Merci
Vous pouvez en effet écrire : cet atelier porte sur la technologie . —> porter sur les animaux de laboratoire est trop imprécis
Mais il vaudrait mieux préciser : cet atelier a pour objectif (l’exposé – l’apprentissage – … ?) de la technologie (quelle technologie ?) et (???) des animaux de laboratoire.
« S’appuyer sur » ne convient pas.
Avec un vocabulaire simple : « Les sujets (les thèmes) de cet atelier sont la biotechnologie et les animaux de laboratoire. »
Votre réponse
