Que ou qu’

Bonjour,

Je me demande s’il y aurait une règle différente pour les noms de ville…:

selon vous, dit-on : « Pour qu’Annecy respire mieux »

ou « Pour que Annecy respire mieux » ?

Merci !

Mars Maître Demandé le 23 août 2017 dans Question de langue

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

3 réponse(s)
 

Bonsoir, CorreDI

Je pense que c’est pour éviter un hiatus, ( il pleut à annecy )
vaut mieux dire, j’arrive d’annecy, que de dire j’arrive à annecy.

Estudiantin. Érudit Répondu le 23 août 2017

La conjonction « que » s’élide systématiquement devant une voyelle ou un h  muet. Il n’y a donc aucun problème dans votre exemple : Pour qu’Annecy respire mieux .
Attention cependant aux composés soudés qui suivent des habitudes différentes : jusque, lorsque, presque, puisque, etc. L’élision est alors plus restrictive. C’est un sujet à part…

Chambaron Grand maître Répondu le 23 août 2017

Merci à vous 2 pour ces explications!

Mars Maître Répondu le 23 août 2017

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.