Nationalité
Bonjour, j’ai besoin de votre aide, svp.
« Il est Français » ou « Il est français », et pourquoi ? J’ai beaucoup de mal avec cela.
Peut-on dire « Cet homme, qui est Français, m’a contactée » ou plutôt « Cet homme, qui est français, m’a contactée » ?
Merci d’avance !
Bonjour,
Il est Français. Il est Belge. Cet homme, qui est Français, m’a contactée.
On ne met la majuscule qu’au nom indiquant la nationalité ou l’appartenance à une religion ou à une « race ».
Cf. Nouveau dictionnaire du français moderne, 3éd., p. 535, Joseph Hanse, président du Conseil international de la langue française.
Cette phrase peut s’écrire :
Il est Français, comme on peut dire il est médecin, le mot « Français » étant un nom.
Mais elle peut s’écrire aussi :
Il est français, comme on dirait il est roux, le mot « français » étant alors un adjectif.
A chaque fois, le mot, nom ou adjectif est attribut. C’est celui qui écrit qui choisit.
Car on met une majuscule aux noms des habitants d’un pays, mais pas aux adjectifs qui correspondent
J’ai acheté un roman français. Les Français portent tous un béret.
Vous êtes supérieure à l’un des premiers grammairiens de la langue française ?
Je partage l’avis de Tara.
Bonjour,
Selon le livret des savoirs des éditions Hachette datant de 2010 (je sais, ce n’est pas très récent), les noms d’habitants d’un territoire prennent la majuscule, mais non l’adjectif correspondant ni le nom de la langue. On écrira ainsi : ces Français mangent du pain français et parlent français.
