Inversion du sujet
Bonjour,
selon vous, dans le texte suivant :
» …la France est considérée comme l’une des principales puissances de l’Europe. Elle le doit à ses succès militaires sur l’Angleterre dans la guerre d’indépendance des États-Unis d’Amérique ; la paix qui reconnaît cette indépendance en 1783 n’est-elle pas signée à Versailles. »,
l’inversion du sujet et l’absence du point d’interrogation ont-elles été choisies par l’auteur afin de réaliser une négation visant à accentuer le sens de la phrase ?
Merci beaucoup par avance.
la paix qui reconnaît cette indépendance en 1783 n’est-elle pas signée à Versailles.
La phrase est une fausse interrogation. Elle ne demande pas de réponse. Il s’agit d’un argument. On a bien la forme interrogative avec sujet inversé et on peut ou non mettre un point d’interrogation.
Merci Tara !
